Version 2026-10-05 · Effective 5 October 2026 · Publisher: M7.T.S. (Egypt)
Draft pending legal review. This text was prepared for M7.T.S. and has not yet been reviewed by a lawyer licensed in Egypt. It may change before the final version.
This page explains how to delete your SomaSensus account (app by M7.T.S.) and what happens to your data. It applies to the website, the web app, the Android app and the iOS app — they share one account.
Option 1 — delete it yourself in the app (immediate)
Web app (www.somasensus.com)
Sign in and open your Profile (your name in the side menu → Edit Profile).
Under Delete my account, enter your password and type DELETE to confirm.
Select Delete my account permanently. You are signed out on every device.
Android / iOS app
Open the More tab and tap your profile card at the top.
In the Danger Zone, tap Delete Account, enter your password and confirm Delete Forever.
If you are the senior pharmacist of a workspace that still has other members, first transfer the senior role to another member (Hospital Settings), then delete your account.
Option 2 — ask us to delete it
If you cannot sign in, email admin@somasensus.comfrom the email address registered on the account, with the subject "Delete my SomaSensus account" and your username. We may ask you to confirm the request from that address. We complete verified requests within 30 days and confirm by email.
What is deleted
Your name, username, email address and password hash.
Your workspace memberships, ward assignments, notifications, sign-in sessions and queued offline replies.
Any hospital workspace in which you are the only member, together with all its patient records, files and voice notes.
What is kept, and why
Clinical records you created in a hospital that other members still use (patients, interventions, clinical-sheet entries, medication reconciliations, ADR reports, handover notes, tasks): they are part of that hospital's medical record and belong to the hospital, so they are kept but anonymised — they are no longer linked to your name or account. Open tasks assigned to you are handed back to the creator or the senior pharmacist.
The audit trail of those records and a record that an account was deleted (with no name, username or email), needed for the accountability of medical records and security.
Backups and server logs roll over and are removed within 30 days.
Deletion cannot be undone. You can create a new account later with the same email address.
حذف حساب SomaSensus
الإصدار 2026-10-05 · يسري اعتبارًا من 5 أكتوبر 2026 · الناشر: M7.T.S. (مصر)
مسودة بانتظار المراجعة القانونية. أُعدّ هذا النص لصالح M7.T.S. ولم يراجعه بعد محامٍ مرخّص في مصر، وقد يتغير قبل النسخة النهائية.
توضح هذه الصفحة طريقة حذف حسابك في SomaSensus (تطبيق من M7.T.S.) وما يحدث لبياناتك. وهي تنطبق على الموقع وتطبيق الويب وتطبيقي أندرويد وiOS، فجميعها تستخدم حسابًا واحدًا.
الطريقة 1 — احذفه بنفسك من التطبيق (فوري)
تطبيق الويب (www.somasensus.com)
سجّل الدخول وافتح الملف الشخصي (اسمك في القائمة الجانبية ← Edit Profile).
في قسم Delete my account أدخل كلمة المرور واكتب DELETE للتأكيد.
اضغط Delete my account permanently، وسيتم تسجيل خروجك من كل الأجهزة.
تطبيق أندرويد / iOS
افتح تبويب More واضغط على بطاقة ملفك الشخصي بالأعلى.
في Danger Zone اضغط Delete Account وأدخل كلمة المرور ثم أكّد Delete Forever.
إذا كنت الصيدلي الأقدم لمساحة عمل بها أعضاء آخرون، انقل دور الصيدلي الأقدم لعضو آخر أولًا (إعدادات المستشفى) ثم احذف حسابك.
الطريقة 2 — اطلب منا الحذف
إذا لم تتمكن من الدخول، راسلنا على admin@somasensus.comمن البريد الإلكتروني المسجّل على الحساب بعنوان "Delete my SomaSensus account" مع ذكر اسم المستخدم. قد نطلب تأكيد الطلب من نفس البريد. نُنفّذ الطلبات بعد التحقق خلال 30 يومًا ونؤكد ذلك بالبريد.
ما الذي يُحذف
اسمك واسم المستخدم والبريد الإلكتروني وكلمة المرور المشفّرة.
عضويات مساحات العمل وتكليفات الأقسام والإشعارات وجلسات الدخول والطلبات المؤجلة دون اتصال.
أي مساحة عمل لمستشفى تكون أنت العضو الوحيد فيها، مع كل سجلات المرضى والملفات والملاحظات الصوتية بها.
ما الذي يُحتفظ به ولماذا
السجلات السريرية التي أنشأتها في مستشفى ما زال أعضاؤه يستخدمونه (المرضى، التدخلات، الورقة السريرية، مطابقة الأدوية، تقارير الأعراض الجانبية، ملاحظات التسليم، المهام): هي جزء من السجل الطبي للمستشفى وملك له، لذلك تبقى لكن دون أي ارتباط باسمك أو حسابك. وتعود المهام المفتوحة المسندة إليك إلى منشئها أو إلى الصيدلي الأقدم.
سجل التدقيق لتلك السجلات وقيد بأن حسابًا قد حُذف (دون اسم أو اسم مستخدم أو بريد)، وذلك لازم لمساءلة السجلات الطبية وللأمان.
النسخ الاحتياطية وسجلات الخادم تُستبدل دوريًا وتُزال خلال 30 يومًا.
لا يمكن التراجع عن الحذف، ويمكنك إنشاء حساب جديد لاحقًا بنفس البريد الإلكتروني.